Festival Vo-Vf : Traduire les sciences ?
La Scène de recherche (Gif-sur-Yvette)
Display mapRencontre 1h - À partir de 14 ans
La Scène de recherche vous convie à une soirée autour de la traduction des sciences. Les mathématiques sont‑elles une langue universelle qui transcende les cultures ? Les sociologues indien·nes sont-ielles traduit·es en français ? La physique a-t-elle besoin de traduction ? Réunissant chercheur·euse et traducteur·ices de l’Université Paris‑Saclay et d’ailleurs, les échanges de cette soirée aussi savante que polyglotte seront traduits en anglais.
La Scène de recherche invites you to an evening dedicated to the translation of science. Are mathematics a universal language that transcends cultures ? Are Indian sociologists translated into French ? Does physics require translators ? Bringing together researchers and translators from Université Paris-Saclay and beyond, this evening of scholarly and multilingual exchanges will be interpreted into English.
Dans le cadre de la 14e édition du festival Vo-Vf, traduire le monde
License number: L-D-19-1934 / L-D-19-1935 / L-D-19-1936